Állásajánlatok

Ezen az oldalon a partnereink által beküldött állásajánlatok jelennek meg, a beküldés sorrendjében. Kérjük, amennyiben az adott álláshirdetés felkelti érdeklődését, minden esetben a hirdetésben megadott e-mail címen/linken keresztül vegye fel a kapcsolatot a hirdetőkkel! További állásajánlatokért keresse folyamatosan frissülő Facebook oldalunkat! Amennyiben állásajánlatot szeretne feladni, kérjük keresse munkatársainkat a Kapcsolat menüpont alatt megadott elérhetőségek egyikén!


Die Hörmann Kft. Szigetszentmiklós sucht  eine/-n Mitarbeiter/-in mit sehr guten Deutschkenntnisse 🇹🇯🇩🇪

Aufgaben:
  • Kundenempfang, Telefonvermittlung
  • Telefonmarketing
  • Auftragserfassung in EDV-Systemen
  • Schulungsorganisation
  • Bestand und Preisverwaltung
  • Betreuung und Beratung von Kunden am Telefon und in unserem Schauraum

Voraussetzungen:

  • Freundliches und gepflegtes Auftreten sowie höfliche Umgangsformen
  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
  • Gutes technisches Verständnis
  • Sehr gute MS-Office Kenntnisse

Sie sind interessiert? Dann senden Sie bitte Ihren deutschsprachige aussagekräftige Bewerbungsunterlagen und Referenzen an:

Hörmann Hungária Kft.
2310 Szigetszentmiklós
Leshegy u. 15.
Szujó László ügyvezető részére
allas.bud@hormann.hu


Die Andrássy Universität budapest schreibt hiermit zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines/einer ReferentIn für Marketing und Kommunikation in Vollzeit aus. 🇹🇯🇩🇪

Ihre Zuständigkeitsbereiche umfassen dabei:
• Pflege der Homepage
• Verfassen von Inhalten für Social-Media-Kanäle (Instagram, Facebook, Twitter, Youtube)
• Kontakt mit Partnern (Druckerei, Grafiker, Fotografen)
• Medien- und Pressearbeit
• Organisation von internen Marketingveranstaltungen (z. B. Tag der offenen Tür)
• Messeteilnahmen
• Koordinierung des Karrierezentrums und der Alumniarbeit an der AUB
• Durchführung und Koordinierung der Verbleibsforschung
• Empfang und Führung von Besuchergruppen
• Unterstützung bei sonstigen anfallenden Marketing- und Kommunikationsaufgaben im Referat

Wir erwarten von Ihnen:
• Universitätsabschluss (idealerweise im einschlägigen Bereich)
• Einschlägige Berufserfahrung
• Sehr gute Deutsch- und Ungarischkenntnisse in Wort und Schrift
• Verantwortungsbewusste und selbstständige Arbeitsweise
• Relevante Erfahrungen in der Kommunikation über Social Media-Kanäle
• Professioneller Umgang mit den MS-Office-Programm

Von Vorteil sind:
• Berufserfahrung im Hochschulbereich
• Textsortenkompetenz in der deutschen/ungarischen Sprache (Pressetexte, Marketingtexte, Anträge, Berichte)
• Kenntnisse im Umgang mit CMS-Systemen und Erfahrung in der Webredaktion
• Kenntnisse im Umgang mit Programmen der Adobe Creative Suite

Die Stelle ist zunächst auf zweieinhalb Jahre befristet mit der Möglichkeit einer Verlängerung. Auch Berufsanfänger sind herzlich willkommen.
Bewerbungsschluss: laufend

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung in deutscher Sprache mit allen erforderlichen Unterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Kopie von Urkunden) in einer pdf-Datei an Frau Gyöngyi Balogh (job@andrassyuni.hu).


Die Andrássy Universität budapest schreibt hiermit zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines/einer ReferentIn für Öffentlichkeitsarbeit in Vollzeit aus. 🇹🇯🇩🇪

Ihre Zuständigkeitsbereiche umfassen dabei:
• Betreuung der Social-Media-Kanäle (Instagram, Facebook, Twitter, YouTube)
• Redaktionelle Tätigkeiten für die Andrássy Nachrichten (Unimagazin)
• Medien- und Pressearbeit
• Kontakt mit Partnern (Druckerei, Grafiker, Fotografen)
• Messeteilnahmen
• Pflege der Homepage
• Unterstützung bei sonstigen anfallenden Marketing- und Kommunikationsaufgaben im Referat

Wir erwarten von Ihnen:
• Universitätsabschluss (idealerweise im einschlägigen Bereich, z. B. Kommunikation, Germanistik usw.)
• Sehr gute Deutsch- und Ungarischkenntnisse in Wort und Schrift
• Textaffinität
• Präzise, verantwortungsbewusste und selbstständige Arbeitsweise
• Professioneller Umgang mit den MS-Office-Programmen

Von Vorteil sind:
• Einschlägige Berufserfahrung
• Relevante Erfahrungen in der Kommunikation über Social-Media-Kanäle
• Erfahrung im Verfassen bzw. Korrekturlesen von Texten in der deutschen und ungarischen Sprache (z. B. Berichte, Pressetexte, Marketingtexte, Anträge usw.)
• Kenntnisse im Umgang mit Programmen der Adobe Creative Suite

Die Stelle ist zunächst auf zweieinhalb Jahre befristet mit der Möglichkeit einer Verlängerung. Bewerbungsschluss: laufend.
Auch Berufsanfänger sind herzlich willkommen!

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung in deutscher Sprache mit allen erforderlichen Unterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Kopie von Urkunden) in einer pdf-Datei an Frau Gyöngyi Balogh (job@andrassyuni.hu).

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage: https://www.andrassyuni.eu/nachrichten/referentin-fur-offentlichkeitsarbeit.html


Das Budapester Büro der Firedrich-Ebert-Stiftung sucht eine(n)MitarbeiterIn für Sekretariats- und Veranstaltungsmanagement in Vollzeit befristet bis zum 30.11.2021.

Aufgabenschwerpunkte:

  • Leitung des Vorzimmers der Direktoren und Büroorganisation
  • Führen des Sekretariats, inklusive Korrespondenz, Telefonate, Terminüberwachung und -koordination, Empfang und Betreuung von Gästen, und Aktenführung.
  • Die organisatorisch-administrative Planung, Durchführung und Auswertung von öffentlichen und Bildungsveranstaltungen.
  • Selbständige Verwaltung und Pflege von Adressdateien und Verteilern für die Öffentlichkeitsarbeit und das Veranstaltungsmanagement
  • Verhandlungen mit Dienstleistern und Jahresausschreibungen
  • Lektorat und Übersetzung von Schriftstücken in Deutsch und Ungarisch, idealerweise auch in Englisch.

Anforderungsprofil:

  • verhandlungssichere Kenntnisse der deutschen und ungarischen Sprache, gute Englischkenntnisse;
  • sicherer Umgang mit einem gängigen Arbeitsplatz-PC (MS-Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Internet)
  • mehrjährige Berufserfahrung in einer Bürotätigkeit
  • Bereitschaft und Fähigkeit zur vertrauensvollen Zusammenarbeit im Team
  • Organisationsgeschick und hohe Kommunikationskompetenz
  • Flexibilität bei Mehrarbeitsbedarf und Bereitschaft zur gelegentlichen Arbeit außerhalb der regulären Bürozeiten.

Weitere Informationen: https://www.fes-budapest.org/veranstaltung-detail/stellenausschreibung-des-bueros-der-friedrich-ebert-stiftung-in-budapest-ungarn-1/?fbclid=IwAR35JAWBYSxlFjlSnLvRW9dyGVecNAwrt3U9NlXBV1mW2dXc8o1HAWTpUQY


Azonnali kezdéssel keresünk lelkes egyetemistákat a budapesti Osztrák Intézet részmunkaidős gyakornoki helyére, mely elsősorban adminisztratív munkát jelent a Tanfolyami irodában. A gyakornokoknak fizetést nem tudunk felajánlani, viszont igény szerint ingyenes nyelvtanfolyamot és nyelvvizsgázási lehetőséget biztosítunk nekik!Minimum heti 8 órát kell segíteni.

Elvárások: nyitottság, barátságosság, jó kommunikációs készség, német nyelvismeret B1 szinten.

Amit mi nyújtani tudunk: rugalmas munkaidő, kellemes munkakörülmények.

Kérjük küldd el az önéletrajzodat az office@oei.hu címre!


Művészeti titkárt keres a Magyarországi Német Színház (Deutsche Bühne Ungarn). 🇹🇯🇩🇪

Főbb feladatok:

  • az igazgatói tikárság feladatainak ügyvitele,
  • a művészeti munkacsoport tevékenységeinek koordinálása,
  • a színház kimenő kommunikációjának gondozása,
  • iratkezelés (iktatás),
  • fordítás, tolmácsolás (német-magyar),
  • az előadások magyar nyelvű feliratozásának elkészítése.

Elvárások:

  • folyékonyan beszél németül és magyarul,
  • diploma (főiskola, egyetem),
  • gyors felfogás és felelősségvállalási kedv,
  • terhelhető, rugalmas,
  • önálló munkavégzésre alkalmas.

Előnyt jelent:

  • dramaturg vagy más színházművészeti, kommunikáció vagy marketing szakirányok területén specializáció,
  • hasonló területen szerzett munkatapasztalat,
  • angoltudás.

Amit kínálnak:

  • fizetés a közalkalmazotti bértábla és fenntartói döntés alapján adható juttatás szerint,
  • közreműködés a színházi produkciók létrehozásában,
  • sokrétű, változatos munka egy igényes, multikulturális csapatban.

Pályázatának tartalma:

  • fényképes önéletrajz,
  • motivációs levél,
  • bizonyítványok másolata,
  • hozzájáruló nyilatkozat arról, hogy a pályázó személyes adatai a pályázati eljárással összefüggésben kezelhetőek, illetve azokat a pályázat elbírálásában részt vevők megismerhetik.

A jelentkezéseket 2019. július 15-ig várják a lotz@dbu.hu email-címre vagy a Magyarországi Német Színház, 7100 Szekszárd, Garay tér 4. postacímre.
További információ: +36-30-412-9094.


A Magyarországi Német Színház (www.dbu.hu) 2019. szeptember 1-től december 31-ig tartó projektjére felvételt hirdet Marketing és PR gyakornok munkakörbe. Az állás a Nemzetközi Kapcsolatok Intézete (ifa) kultúr-asszisztensi programjának keretében kerül meghirdetésre, Németország Külügyminisztériumának pénzügyi támogatásával.

A projekt bemutatása
A projekt alapvető célkitűzése a színház marketing és PR tevékenységeinek területén a tradicionális marketing eszközökről az on-line módszerekre való átállás lehetővé tétele, annak érdekében, hogy a színház:
– optimalizálni tudja a közönség felé irányuló információ-áramlást
– mérhető és aktuális információkat nyerjen a közönségről és a fogyasztói elégedettségről
– tovább bővítse közönségbázisát
– erősítse a színház jelenlétét a közönség tudatában

A gyakornok feladatainak részletes leírása:
A Magyarországi Német Színháznak a projekt határozott időtartamára plusz személyzetre van szüksége. A gyakornok a tudását és idejét teljes mértékben a projektnek, azon belül pedig a következő feladatoknak szenteli:
– a multimédiás tartalmak újragondolása, szerkesztése és kivitelezése
– a közösségi média csatornáinak további kiépítése és kezelése (Facebook, Instagram, YouTube), az igazgatósággal
egyeztetve működtetési terv elkészítése
– a célcsoportoknak megfelelő tartalmak előkészítése a közösségi médiák és a most induló blog számára
– a most induló hírlevél tartalmi és formai szerkesztése
– browser-marketing és optimalizálás; a felhasználói aktivitás vizsgálata, kiértékelése, módosítási javaslatok összeállítása
– célcsoport-menedzsment, fogyasztói analízis online és hagyományos eszközökkel
– levelező-csoportok és kontaktlisták létrehozása a célcsoportoknak megfelelően
– egy jövőbeni webshop tervének megalkotása
– az online jegyértékesítésre való átállás lehetőségeinek feltérképezése, javaslat-tétel
– a színházépület külső felületei és belső terei megjelenésének dizájn-ja (fotók, poszterek)

A projekt folyamatának leírása:
A gyakornoknak lehetősége nyílik megismerni a szervezetet. A projekt ideje alatt 3 új produkció kerül bemutatásra, és 4 másik marad repertoáron. A gyakornok a tevékenységeit az aktuális műsortervhez és az éppen készülő produkcióhoz illeszkedve végzi, melyeket az igazgató heti megbeszélések keretében értékel és rangsorol. Az új
marketing ötletek és folyamatok a készülő új produkciókon kerülnek tesztelésre. A bevált új módszerek folyamatosan kerülnek át a szervezet alapfeladatai közé.

Elvárások:
– egyetemi / főiskolai tanulmányok marketing kommunikáció területen, online marketing specializációval
– informatikai beállítottság / számítógépes alkalmazások gyakorlati ismerete
– erős affinitás a média és kommunikációs technológiák iránt
– fogyasztó-orientáltság
– önálló és strukturált munkavégzés
– csapatban gondolkodás; saját területét, szaktudását sikeresen alkalmazza csapatban
– kreativitás
– folyékonyan beszél és ír németül és magyarul
– angoltudás előnyt jelent

Az ösztöndíj-program által kínált előnyök:
– marketing és PR területen szerzett gyakorlati tapasztalat egy államilag támogatott kőszínházban
– munkatapasztalat egy két-nyelvű intézményben (német-magyar)
– sokoldalú munkaterületen végzett munka egy családias, multikulturális színházi csapatban
– folyamatos visszajelzés, állandó kontakt-személy az intézményen belül
– személyes kapcsolatok kialakítása a német kisebbség különböző intézményeivel

Magyarországon belül és kívül
– kiértékelő beszélgetés a projektzárást követően
– sikeresen értékelt projektzárás esetén lehetőség a továbbalkalmazásra
– ösztöndíj + számítógép a projekt ideje alatt
– szakmai továbbképzés az ifa kultúrasszisztensi programjának keretében

Pályázatának tartalma
– fényképes önéletrajz
– motivációs levél
– bizonyítványok másolata
– hozzájáruló nyilatkozat arról, hogy a pályázó személyes adatai a pályázati eljárással összefüggésben kezelhetőek, illetve azokat a pályázat elbírálásában részt vevők megismerhetik

A jelentkezéseket 2019. július 17-ig várjuk a lotz@dbu.hu e-mailcímre vagy a fenti postacímre. További információ: +36-30-412-9094.